Projekt wird geladen …

{{ shareErrTitle }}

{{ shareErrText }}
Zur normalen App
agora

Planaufmaß

Aufmaß direkt im PDF-Plan. Ohne Konto nur für diese Browser-Sitzung.
Aufmaß direkt im PDF-Plan. Alle Daten bleiben in diesem Browser.
{{ statProjNum }} {{ statProjWord }} {{ statPlanNum }} {{ statPlanWord }} {{ statMeasNum }} {{ statMeasWord }}
Angemeldet als
{{ sessionEmail }}
Anschrift, Auftraggeber, Firma und Raumhöhe ergänzt du später im Aufmaßblatt.
Lade Projekte…
Noch keine Projekte. Leg oben eines an oder starte mit dem Demo-Plan.

Projekte

Zuletzt
{{ p.name }}
{{ p.sub }}
{{ p.planNum }} {{ p.planWord }} {{ p.measNum }} {{ p.measWord }} Admin-Kopie
Nicht gespeichert:
zuletzt {{ p.updatedLabel }}
+ Demo-Plan ausprobieren
Beispielplan mit gesetztem Maßstab öffnen und direkt messen.

In der Cloud

{{ c.name }}
{{ c.meta }}

Leseansicht: {{ shareBannerName }}

· {{ shareBannerExpiry }} Zur normalen App
agora
{{ projName }}
{{ r.name }}
?
{{ prevInfoText }}
?
{{ r.name }}
{{ r.meta }}
{{ planCountLabel }}
{{ scaleText }} Kein Maßstab gesetzt
{{ zoomPct }}
?
Angemeldet als
{{ sessionEmail }}
{{ e.text }} {{ l.text }} {{ c.num }} {{ draftLabel }} {{ we.text }}
Noch kein Plan im Projekt
PDF-Bauplan hochladen, um mit dem Aufmaß zu starten.
Plan nicht verfügbar
{{ planLoadErrMsg }}
Kein Maßstab gesetzt Messen ist erst nach der Kalibrierung möglich.
Neuer Planstand: {{ swapName }} · {{ swapSizeText }} · {{ swapOrphanText }} · Ausgerichtet ✓ (Faktor {{ swapScaleText }}) ?
Plan wird gerendert…
{{ toolHint }}
{{ draftInfo }}
Tipp setzt die Kopie ab
{{ selBarTitle }}
{{ selBarValue }}
Positionen & Auswahl
{{ selTitle }}
{{ selValue }}
Polygon überschneidet sich selbst. Wert prüfen!
Bilder
Anfang „A“ = erster gesetzter Punkt der Wand (Markierung im Plan). {{ selHeight2Hint }}
{{ selNeigungHint }}
{{ selNeigungInherited }}
Notiz
{{ selComment }}
Bilder
{{ multiSelCount }} Messungen ausgewählt
Positionen
Zeile oder Punkt anklicken = aktive Position für neue Messungen.
{{ t.nr }}
Name des Titels {{ t.nr }}: {{ t.nameVal }}
{{ t.count }}
Nummer der Position: {{ ps.nr }}
{{ ps.kurztext }}
{{ ps.qty }} {{ ps.einheit }}
{{ ps.qty }} {{ ps.einheit }}
Bauteil der Position {{ ps.nr }}: {{ ps.bauteil }}
{{ ps.nwCount }}{{ ps.nwCountWord }}
{{ ps.nr }}
{{ ps.kurztext }}
Bilder
Notiz
{{ r.drawerComment }}
Bilder
{{ ps.nwSumLabel }}
{{ ps.nwSum }}
Noch keine Messung. Position aktivieren und im Plan nachfahren.
Zeile = Messung im Plan

Leseansicht: {{ shareBannerName }}

· {{ shareBannerExpiry }} Zur normalen App
agora
Aufmaßblatt: {{ projName }}
?
Angemeldet als
{{ sessionEmail }}
Aufmaß
Bauvorhaben
{{ projName }}
Objektanschrift
{{ amBvText }}
Auftraggeber
{{ amAgText }}
Firma (AN)
{{ amFirmaText }}
Aufgenommen von
{{ amPersonText }}
Raumhöhe
m (gilt für alle Räume ohne eigene Höhe)
{{ amRoomHText }} m (gilt für alle Räume ohne eigene Höhe)
Datum
{{ amDate }}
Raumhöhen je Raum
?
Leer lassen = Projekt-Raumhöhe ({{ amRoomHEff }} m). Wirkt auf alle Wandflächen des Raums ohne eigene Höhe.
{{ r.label }}
Raumhöhe {{ r.name }}: {{ r.text }}
m
{{ t.title }}
{{ pm.title }}
Nr.
Raum / Beschreibung
Rechenansatz
Plan / Seite
{{ pm.unitHead }}
{{ r.nr }}
{{ r.roomText }}
{{ r.ansatz }}
{{ r.plan }}
{{ r.value }}
Keine Messungen zugeordnet.
{{ pm.sumLabel }}
{{ pm.sum }}
{{ t.sumLabel }}{{ t.sum }}
Ort, Datum, Unterschrift Auftragnehmer
Flächen grafisch aus dem Plan ermittelt (Shoelace-Verfahren), sofern nicht als l × b angegeben. Mengen kaufmännisch auf 3 Nachkommastellen gerundet, Beträge auf 2. Abzüge als Negativzeilen.

Admin-Bereich

{{ adminFetchedLabel }}
Lade Daten…
Admin-Daten konnten nicht geladen werden.

Kennzahlen

{{ k.value }}
{{ k.label }}

Anmeldungen

{{ adminLogin24h }}
aktiv, letzte 24 Std.
{{ adminLogin7d }}
aktiv, letzte 7 Tage
{{ adminLogin30d }}
aktiv, letzte 30 Tage
Zählt Konten nach letztem Login. Eine vollständige Login-Historie wird serverseitig nicht geführt.

Zeitverlauf (letzte 8 Wochen)

Zeitverlauf wird nach dem nächsten Server-Update verfügbar.
Woche
Neue Konten
Neue Projekte
Neue Pläne (PDFs)
{{ w.label }}
{{ w.accounts }}
{{ w.projects }}
{{ w.plans }}
Gesamt 8 Wochen
{{ adminWeekTotalAccounts }}
{{ adminWeekTotalProjects }}
{{ adminWeekTotalPlans }}

Neue Konten (letzte 30 Tage)

Keine neuen Konten in den letzten 30 Tagen.
{{ a.email }}
{{ a.typeLabel }}
{{ a.confirmedSr }}
{{ a.createdLabel }}

Nutzer

E-Mail
Typ
Bestätigt
Registriert
Letzter Login
Projekte
Letzte Aktivität
{{ u.email }}
{{ u.typeLabel }}
{{ u.confirmedLabel }}
{{ u.createdLabel }}
{{ u.lastLoginLabel }}
{{ u.projects }}
{{ u.lastActivityLabel }}
Noch keine Nutzer.

Projekte

{{ adminMoreProjectsHint }}
Name
Nutzer
Pläne
Messungen
Positionen
Zuletzt aktualisiert
{{ r.name }}
{{ r.email }}
{{ r.plans }}
{{ r.measurements }}
{{ r.positions }}
{{ r.updatedLabel }}
Noch keine Projekte.
Maßstab kalibrieren
?
Gemessene Strecke: {{ scalePx }}. Welche reale Länge hat diese Strecke?
Meter
Empfohlen: Dialog schließen und mit dem Werkzeug „Maßstab" zwei Punkte einer bemaßten Strecke im Plan anklicken.
Alternativ: bekannter Maßstab (setzt maßhaltiges PDF voraus)
{{ attViewTitle }}
{{ attViewNote }}
{{ attViewAlt }}
Bild nicht verfügbar
{{ jumpAnnounce }}
{{ toastMsg }}